Cinema Teatro Chiasso - Comunicato stampa - M. L. Cregut e R. Regazzoni in "La valigia" di Dada Montarolo - 09.02.2025, ore 17.00

 



Maria Luisa Cregut e Roberto Regazzoni  in 

LA VALIGIA                                        

Teatro canzone di Dada Montarolo

musiche originali Angelo Riva
testi delle canzoni Dada Montarolo
regia ReCregia
scenografia NeroWolfMaker
luci Fiat Lux
audio Soundaemon
produzione La Compagnia del Tavolaccio

 

Teatro canzone scritto da Dada Montarolo, La valigia diventa il fulcro di un dialogo subliminale fra la protagonista Elsa e il Viaggio, interpretati da Maria Luisa Cregut e Roberto Regazzoni: tra ironia e saggezza, il testo trasforma gli oggetti da mettere in valigia in porte di accesso ai pensieri più nascosti, fino a sfiorare la coscienza collettiva.



• La valigia
Il teatro canzone è un genere a parte; non è musical, non è commedia, è una miscellanea di parole e
di note che giocano in alternanza su piani diversi per raccontare la contemporaneità.
Dada Montarolo

In vista di una vacanza, la protagonista, Elsa, sta preparando la valigia e intanto riflette sulla vita, sui
luoghi comuni che riguardano uomini e donne, sull’amore, sul tempo che scorre. In scena c’è un altro
personaggio, il Viaggio. Il dialogo fra i due è indiretto, ma continuo e serrato, e le battute si rincorrono
fra l’ironia, un pizzico di amarezza per le occasioni perdute e la superficialità del turismo “mordi e fuggi”.
Mentre Elsa traffica con vestiti e accessori vari, il Viaggio cerca di spiegarle quale deve essere il vero
scopo della scelta di partire: più che nuovi mondi bisogna andare alla scoperta di se stessi, e la valigia,
semmai, si riempie al ritorno, con le emozioni e le esperienze provate, non alla partenza.

La Compagnia Teatrale del Tavolaccio è nata dal sodalizio artistico fra Maria Luisa Cregut, attrice e
soprano, e Roberto Regazzoni, attore. Entrambi attivi da anni nel mondo teatrale, drammaturgico-
musicale del Canton Ticino e anche di Oltreconfine, per le realizzazioni delle loro opere si avvalgono
delle collaborazioni di diversi professionisti. Nel caso de “La valigia” il copione e i testi delle canzoni
sono stati scritti da Dada Montarolo, già giornalista e autrice di romanzi; le musiche inedite, sono state
composte dal Maestro e Direttore d’orchestra Angelo Riva, e saranno eseguite e cantate dal vivo
Trailer dello spettacolo: https://youtube.com/watch?v=sG-7Y4K1g80&si=-s6OJMNiL0cClsFX

• Dada Montarolo
È nata in Italia, a Casale Monferrato, e risiede in Svizzera; è stata giornalista, caporedattore e
corrispondente dall’estero (Australia, Stati Uniti, Oriente e una parte dell’Oceano Pacifico) per alcuni
quotidiani nazionali italiani (Corriere dello Sport, Avvenire, La Nazione) e copywriter.
Affianca all’attività di scrittore quella di editor e curatore di traduzioni di romanzi in lingua straniera.
Ha pubblicato i romanzi Le battaglie di Giulio Cesare (ed. gr. Rusconi); Alter (ed. Campanella 2003);
Golfavolando - Storie vere di un circolo immaginario (ed. Mursia 2008); Golfavolando - Le nuove storie
(ed. Mursia 2012); Nessun Messaggio Nuovo (ed. Gabriele Capelli 2017; nel maggio dello stesso anno,
su invito degli organizzatori, il libro è stato presentato alle Giornate Letterarie di Soletta in
rappresentanza del Canton Ticino e nello stesso anno ha ricevuto la targa speciale della critica al
concorso letterario Città di Stresa); Mixing (ed. Gabriele Capelli 2023); Millaria – Il tempo dell’inganno
(ed. Delos Digital 2019 in versione ebook e poi in versione cartacea nel 2024 per le ed. Pelide Editore).
Ha scritto anche raccolte di racconti e due commedie, Il moglio e Il Maliardo.
È stata inserita dalla stampa elvetica nell’elenco dei “dieci scrittori che bisogna assolutamente
leggere”.

• Maria Luisa Cregut
Maria Luisa Cregut si è diplomata in canto artistico presso il Conservatorio di Bologna con ottimi voti.
Ha successivamente intrapreso la carriera teatrale come soprano solista calcando palcoscenici italiani
ed esteri. Per 15 anni ha riscosso notevoli successi di pubblico e stampa in numerosi concerti
cameristici, recital con piano e orchestra, musica sacra, moderna e tanti ruoli operistici. Nel 2005,
trasferitasi in Svizzera, fonda l’Associazione Culturale Artinscena, con l’obiettivo di avvicinare i giovani
all’arte teatrale e grazie ad essa crea, allestisce e dirige più di 70 spettacoli diversi. Nel 2005 il debutto
nella prosa con Teatro Oltre, un gruppo di attori semi-professionisti legati al Cinema Teatro di Chiasso.
Nel 2009 vince il premio come migliore attrice della Svizzera Italiana nell’interpretazione di Kate in Erano
tutti miei figli di Arthur Miller. Nel 2014 si aggiudica il primo premio come miglior attrice drammatica in
Fruscio d'Ombre nel ruolo di Grete di Andrea Canetta. Fra i vari autori interpretati annovera oltre a Miller
e Canetta anche produzioni di De Filippo, Molière, Feydeau, Exton, Neil Simon, Ayckbourn, Anna
Mauro, Lunari. Negli ultimi anni, oltre a reading teatrali e la direzione di E siamo ancora insieme -
commedia musicale presentata al Cinema teatro di Chiasso - sono innumerevoli le collaborazioni
culturali a cui ha prestato sensibilità e voce mettendo in luce autori come Dante, Ariosto, Petrarca,
Boccaccio, Leopardi, Manzoni, Verga, Parini, Saba, Montale e Palazzeschi. Con l’amico e collega/attore
Roberto Regazzoni ha fondato la Compagnia del Tavolaccio.

• Roberto Regazzoni
Roberto Regazzoni, classe 1962, è un attore e regista svizzero. Ha frequentato corsi del CTA Centro
del Teatro Attivo di Milano dove si è formato come attore teatrale. In seguito ha ampliato le sue
conoscenze attraverso corsi di regia e di storia del teatro. Una ulteriore specializzazione gli ha permesso
di sfruttare la duttilità della sua voce come attore per la registrazione di spot pubblicitari, per i voice-over
di documentari nonché come doppiatore di film, telefilm, cartoni animati e videogiochi. Ha pure acquisito
competenze specifiche quale attore cinematografico, di Coaching per la recitazione sul set. Nel 2021,
con il film indipendente La leggenda dello stambecco bianco, del regista svizzero Markus Otz, ha
ottenuto la nomination come miglior attore non protagonista al Film Festival Internazionale di Milano,
mentre in ambito teatrale, nel 2004, si è aggiudicato il premio quale miglior attore protagonista alla XIV
edizione della Maratona Teatrale della F.F.S.I. svoltasi al Teatro Kursaal di Locarno, per la sua
interpretazione di Messer Nicia nella Mandragola di Machiavelli.
Co-fondatore con l’amica cantante e attrice Maria Luisa Cregut della Compagnia del Tavolaccio,
Roberto Regazzoni è attivo in veste di attore e talvolta anche di co-regista o regista pure con la
Compagnia Teatro, oltre... di Chiasso. Regolari anche le sue partecipazioni in veste di attore nel teatro
radiofonico (collabora con la Rete2 della RSI), nel cinema (produzioni e co-produzioni RSI di film e
telefilm e di cinema indipendente), nel doppiaggio, in reading nel contesto di conferenze letterarie, e di
spettacoli dedicati alla musica e alla poesia.

• Angelo Riva
Nato a Varese nel 1964, ha compiuto gli studi musicali presso il Conservatorio di Musica “G. Verdi” di
Milano dove ha conseguito il diploma in Pianoforte con Ugo Amadei e Paolo Mello Grand (Università di
Città del Messico) e in Composizione con Dario Maggi e Angelo Bellisario. Ha seguito inoltre i corsi di
Musica Corale e Direzione con Franco Monego e di Organo con Maria Cecilia Farina e Sergio Paolini.
È insegnante di Pianoforte, Composizione e Musica d’insieme.
Ha fondato e diretto l’Orchestra da camera Frau Musika, collabora regolarmente con l’Orchestra
Orlando Gibbons e con l’orchestra da camera Goldberg.
Dal 1994 dirige la Filarmonica Unione di San Pietro di Stabio.
Svolge attività di direttore di coro ed è responsabile dei progetti musicali dell’IC Dante di Gallarate di cui
è vicario.
Ha partecipato come membro di giuria a concorsi di composizione, per strumentisti ed ensemble
strumentali.
Collabora con case editrici svizzere e tedesche che hanno pubblicato numerose sue composizioni e
trascrizioni per orchestra di fiati.